BibleTools
2 Kings 13:3
Compare all

Jehoahaz Reigns in Israel

1 In the twenty-third year of aJoash the son of Ahaziah, king of Judah, bJehoahaz the son of Jehu became king over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.  
2 And he did evil in the sight of the Lord, and followed the asins of Jeroboam the son of Nebat, who had made Israel sin. He did not1 depart from them.  
3 Then athe anger of the Lord was aroused against Israel, and He delivered them into the hand of bHazael king of Syria, and into the hand of cBen-Hadad the son of Hazael, all their days.  
4 So Jehoahaz apleaded with the Lord, and the Lord listened to him; for bHe saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.  
5 aThen the Lord gave Israel a deliverer, so that they escaped from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as before.  
6 Nevertheless they did not depart from the sins of the house of Jeroboam, who had made Israel sin, but walked in them; aand the wooden image also remained in Samaria.  
7 For He left of the army of Jehoahaz only fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers; for the king of Syria had destroyed them aand made them blike the dust at threshing.  
8 Now the rest of the acts of Jehoahaz, all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
9 So Jehoahaz rested with his fathers, and they buried him in Samaria. Then2 Joash his son reigned in his place.  
Verse Comparison: 2 Kings 13:3

<< 2 Kings 13:2   2 Kings 13:4 >>

American Standard Version
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, continually.

Amplified® Bible
The anger of the Lord was kindled against Israel, and He delivered them into the hand of Hazael king of Syria and of Ben-hadad son of Hazael continually.

Contemporary English Version
The LORD was angry at the Israelites, so he let King Hazael of Syria and his son Benhadad rule over them for a long time.

Darby English Version
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben-Hadad the son of Hazael, all those days.

Good News Bible
So the LORD was angry with Israel, and he allowed King Hazael of Syria and his son Benhadad to defeat Israel time after time.

King James Version
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, all their days.

New American Standard Bible
So the anger of the LORD was kindled against Israel, and He gave them continually into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael.

New International Version
So the LORD's anger burned against Israel, and for a long time he kept them under the power of Hazael king of Aram and Ben-Hadad his son.

New King James Version
Then the anger of the LORD was aroused against Israel, and He delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben-Hadad the son of Hazael, all their days.

N.A.S.B. in E-Prime
So the anger of the LORD kindled against Israel, and He gave them continually into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael.

Revised Standard Version
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he gave them continually into the hand of Haz'ael king of Syria and into the hand of Ben-ha'dad the son of Haz'ael.

Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against Israel, and He giveth them into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-Hadad son of Hazael, all the days.


<< 2 Kings 13:2   2 Kings 13:4 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page