Verse Comparison: 2 Kings 16:4
American Standard Version
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
Amplified® Bible
He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.
Contemporary English Version
Ahaz offered sacrifices at the local shrines, as well as on every hill and in the shade of large trees.
Darby English Version
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.
Good News Bible
At the pagan places of worship, on the hills, and under every shady tree, Ahaz offered sacrifices and burned incense.
King James Version
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
New American Standard Bible
He sacrificed and burned incense on the high places and on the hills and under every green tree.
New International Version
He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.
New King James Version
And he sacrificed and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.
N.A.S.B. in E-Prime
He sacrificed and burned incense on the high places and on the hills and under every green tree.
Revised Standard Version
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.
Young's Literal Translation
and he sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.
