BibleTools

Greek/Hebrew Definitions



Strong's #3860: paradidomi (pronounced par-ad-id'-o-mee)

from 3844 and 1325; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.




Thayer's Greek Lexicon:

́

paradidōmi

1) to give into the hands (of another)

2) to give over into (one' s) power or use

2a) to deliver to one something to keep, use, take care of, manage

2b) to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death

2c) to deliver up treacherously

2c1) by betrayal to cause one to be taken

2c2) to deliver one to be taught, moulded

3) to commit, to commend

4) to deliver verbally

4a) commands, rites

4b) to deliver by narrating, to report

5) to permit allow

5a) when the fruit will allow that is when its ripeness permits

5b) gives itself up, presents itself

Part of Speech: verb

Relation: from G3844 and G1325

Citing in TDNT: 2:169, 166




Usage:

This word is used 122 times:

Matthew 4:12: "had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;"
Matthew 5:25: "with him; lest at any time the adversary deliver thee to the"
Matthew 5:25: "to the judge, and the judge deliver thee to the"
Matthew 10:4: "and Judas Iscariot, who also betrayed him."
Matthew 10:17: "of men: for they will deliver you up to the councils, and"
Matthew 10:19: "But when they deliver you up, take no thought how or"
Matthew 10:21: "And the brother shall deliver up the brother to death, and the father"
Matthew 11:27: "All things are delivered unto me of my Father: and no man"
Matthew 17:22: "Son of man shall be betrayed into the hands of men:"
Matthew 18:34: "his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till"
Matthew 20:18: "the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes,"
Matthew 20:19: "And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge,"
Matthew 24:9: "Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you:"
Matthew 24:10: "shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another."
Matthew 25:14: "his own servants, and delivered unto them his goods."
Matthew 25:20: "five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents:"
Matthew 25:22: "talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents:"
Matthew 26:2: "the Son of man is betrayed to be crucified."
Matthew 26:15: "ye give me, and I will deliver him unto you? And they"
Matthew 26:16: "he sought opportunity to betray him."
Matthew 26:21: "one of you shall betray me."
Matthew 26:23: "the dish, the same shall betray me."
Matthew 26:24: "the Son of man is betrayed! it had been good for that"
Matthew 26:25: "Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master,"
Matthew 26:45: "the Son of man is betrayed into the hands of sinners."
Matthew 26:46: "let us be going: behold, he is at hand that doth betray me."
Matthew 26:48: "Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever"
Matthew 27:2: "him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the"
Matthew 27:3: "Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented"
Matthew 27:4: "Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said,"
Matthew 27:18: "that for envy they had delivered him."
Matthew 27:26: "and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified."
Mark 1:14: "Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee,"
Mark 3:19: "Iscariot, which also betrayed him: and they went into"
Mark 4:29: "when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle,"
Mark 7:13: "Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and"
Mark 9:31: "The Son of man is delivered into the hands of men, and"
Mark 10:33: "the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the"
Mark 10:33: "him to death, and shall deliver him to the Gentiles:"
Mark 13:9: "take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and"
Mark 13:11: "when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak,"
Mark 13:12: "Now the brother shall betray the brother to death, and the father"
Mark 14:10: "the chief priests, to betray him unto them."
Mark 14:11: "he sought how he might conveniently betray him."
Mark 14:18: "which eateth with me shall betray me."
Mark 14:21: "the Son of man is betrayed! good were it for that"
Mark 14:41: "the Son of man is betrayed into the hands of sinners."
Mark 14:42: "Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand."
Mark 14:44: "And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever"
Mark 15:1: "Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate."









©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.
Close
E-mail This Page