The most recent update of the New International Version (NIV) includes a new understanding of the rare Greek word harpagmos which was rendered "something to be grasped" in Philippians 2:6 in the 1984 edition. The new version translates it as "Christ Jesus, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage." Further study has shown that harpagmos refers to a thing that a person has in his possession but chooses not to use to his own advantage. This makes clear that Jesus really was equal with God when he determined to become a human for our sakes.
Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. See what over 150,000 subscribers are already receiving each day.
Email Address:
We respect your privacy. Your email address will not be sold, distributed, rented, or in any way given out to a third party. We have nothing to sell. You may easily unsubscribe at any time.