When anah ("afflicted") is used in what is called the niphal stem, it means the pain, trouble, or discomfort is reflexive and thus self-inflicted. In English grammar, "reflexive" means the action of the verb is directed back at the subject. One of the things Isaiah 53:4 is saying, then, is that Christ voluntarily submitted Himself to this affliction.
Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. See what over 150,000 subscribers are already receiving each day.
Email Address:
We respect your privacy. Your email address will not be sold, distributed, rented, or in any way given out to a third party. We have nothing to sell. You may easily unsubscribe at any time.
