Verse Comparison: 2 Kings 21:22
American Standard Version
and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
Amplified® Bible
He forsook the Lord, the God of his [forefathers], and did not walk in the way of the Lord.
Contemporary English Version
refused to be faithful to the LORD, the God his ancestors had worshiped.
Darby English Version
and he forsook Jehovah the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
Good News Bible
He rejected the LORD, the God of his ancestors, and disobeyed the LORD's commands.
King James Version
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
New American Standard Bible
So he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
New International Version
He forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
New King James Version
He forsook the LORD God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
So he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Revised Standard Version
he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Young's Literal Translation
and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah.