Verse Comparison: 2 Kings 25:18
American Standard Version
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:
Amplified® Bible
The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold.
Contemporary English Version
Next, Nebuzaradan arrested Seraiah the chief priest, Zephaniah his assistant, and three temple officials.
Darby English Version
And the captain of the body-guard took Seraiah the high priest, and Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
Good News Bible
In addition, Nebuzaradan, the commanding officer, took away as prisoners Seraiah the High Priest, Zephaniah the priest next in rank, and the three other important Temple officials.
King James Version
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
New American Standard Bible
Then the captain of the guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest, with the three officers of the temple.
New International Version
The commander of the guard took as prisoners Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank and the three doorkeepers.
New King James Version
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the captain of the guard took Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest, with the three officers of the temple.
Revised Standard Version
And the captain of the guard took Serai'ah the chief priest, and Zephani'ah the second priest, and the three keepers of the threshold;
Young's Literal Translation
And the chief of the executioners taketh Seraiah the head priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold,