Verse Comparison: 2 Chronicles 3:5
American Standard Version
And the greater house he ceiled with fir-wood, which he overlaid with fine gold, and wrought thereon palm-trees and chains.
Amplified® Bible
And the greater house (the Holy Place) he lined with cypress and overlaid it with fine gold and made palm trees and chains on it.
Contemporary English Version
Solomon had the inside walls of the temple's main room paneled first with pine and then with a layer of gold, and he had them decorated with carvings of palm trees and designs that looked like chains.
Darby English Version
And the greater house he boarded with cypress-wood, which he overlaid with fine gold, and set on it palm-trees and chains.
Good News Bible
The main room was paneled with cedar and overlaid with fine gold, in which were worked designs of palm trees and chain patterns.
King James Version
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
New American Standard Bible
He overlaid the main room with cypress wood and overlaid it with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
New International Version
He paneled the main hall with pine and covered it with fine gold and decorated it with palm tree and chain designs.
New King James Version
The larger room he paneled with cypress which he overlaid with fine gold, and he carved palm trees and chainwork on it.
N.A.S.B. in E-Prime
He overlaid the main room with cypress wood and overlaid it with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
Revised Standard Version
The nave he lined with cypress, and covered it with fine gold, and made palms and chains on it.
Young's Literal Translation
And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,