The sense of this verse probably is: "So divide yourselves that, for every distinct family among the people who come to the Passover, there shall be a portion of a Levitical family to minister."
Other Barnes' Notes entries containing 2 Chronicles 35:5:
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.