Verse Comparison: Nehemiah 9:2
American Standard Version
And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Amplified® Bible
And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Contemporary English Version
They refused to let foreigners join them, as they met to confess their sins and the sins of their ancestors.
Darby English Version
And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Good News Bible
(SEE 9:1)
King James Version
And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
New American Standard Bible
The descendants of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
New International Version
Those of Israelite descent had separated themselves from all foreigners. They stood in their places and confessed their sins and the wickedness of their fathers.
New King James Version
Then those of Israelite lineage separated themselves from all foreigners; and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
N.A.S.B. in E-Prime
The descendants of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Revised Standard Version
And the Israelites separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Young's Literal Translation
and the seed of Israel are separated from all sons of a stranger, and stand and confess concerning their sins, and the iniquities of their fathers,