Verse Comparison: Genesis 43:24
American Standard Version
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. And he gave their asses provender.
Amplified® Bible
And the man brought the men into Joseph's house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys provender.
Contemporary English Version
The servant took them into Joseph's house and gave them water to wash their feet. He also tended their donkeys.
Darby English Version
And the man brought the men into Joseph's house, and gave water, and they washed their feet; and he gave their asses food.
Good News Bible
The servant took the brothers into the house. He gave them water so that they could wash their feet, and he fed their donkeys.
King James Version
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
New American Standard Bible
Then the man brought the men into Joseph's house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys fodder.
New International Version
The steward took the men into Joseph's house, gave them water to wash their feet and provided fodder for their donkeys.
New King James Version
So the man brought the men into Joseph’s house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys feed.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the man brought the men into Joseph's house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys fodder.
Revised Standard Version
And when the man had brought the men into Joseph's house, and given them water, and they had washed their feet, and when he had given their asses provender,
Young's Literal Translation
And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,