Verse Comparison: Job 13:14
American Standard Version
Wherefore should I take my flesh in my teeth, And put my life in my hand?
Amplified® Bible
Why should I take my flesh in my teeth and put my life in my hands [incurring the danger of God's wrath]?
Contemporary English Version
I will be responsible for what happens to me.
Darby English Version
Wherefore should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Good News Bible
I am ready to risk my life.
King James Version
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
New American Standard Bible
"Why should I take my flesh in my teeth And put my life in my hands?
New International Version
Why do I put myself in jeopardy
and take my life in my hands?
New King James Version
Why do I take my flesh in my teeth,
And put my life in my hands?
N.A.S.B. in E-Prime
"Why should I take my flesh in my teeth And put my life in my hands?
Revised Standard Version
I will take my flesh in my teeth, and put my life in my hand.
Young's Literal Translation
Wherefore do I take my flesh in my teeth? And my soul put in my hand?