Verse Comparison: Job 25:5
American Standard Version
Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:
Amplified® Bible
Behold, even the moon has no brightness [compared to God's glory] and the stars are not pure in His sight--
Contemporary English Version
To him, not even the light of the moon and stars can ever be pure.
Darby English Version
Lo, even the moon is not bright; and the stars are not pure in his sight:
Good News Bible
In his eyes even the moon is not bright, or the stars pure.
King James Version
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
New American Standard Bible
"If even the moon has no brightness And the stars are not pure in His sight,
New International Version
If even the moon is not bright
and the stars are not pure in his eyes,
New King James Version
If even the moon does not shine,
And the stars are not pure in His sight,
N.A.S.B. in E-Prime
"If even the moon has no brightness And the stars do not appear pure in His sight,
Revised Standard Version
Behold, even the moon is not bright and the stars are not clean in his sight;
Young's Literal Translation
Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.