Verse Comparison: Job 29:17
American Standard Version
And I brake the jaws of the unrighteous, And plucked the prey out of his teeth.
Amplified® Bible
And I broke the jaws {or} the big teeth of the unrighteous and plucked the prey out of his teeth.
Contemporary English Version
When criminals attacked, I broke their teeth and set their victims free.
Darby English Version
And I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the spoil out of his teeth.
Good News Bible
I destroyed the power of cruel men and rescued their victims.
King James Version
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
New American Standard Bible
"I broke the jaws of the wicked And snatched the prey from his teeth.
New International Version
I broke the fangs of the wicked
and snatched the victims from their teeth.
New King James Version
I broke the fangs of the wicked,
And plucked the victim from his teeth.
N.A.S.B. in E-Prime
"I broke the jaws of the wicked And snatched the prey from his teeth.
Revised Standard Version
I broke the fangs of the unrighteous, and made him drop his prey from his teeth.
Young's Literal Translation
And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.