Verse Comparison: Job 31:30
American Standard Version
(Yea, I have not suffered by mouth to sin By asking his life with a curse);
Amplified® Bible
No, I have let my mouth sin neither by cursing my enemy nor by praying that he might die--
Contemporary English Version
Neither have I sinned by asking God to send down on them the curse of death.
Darby English Version
(Neither have I suffered my mouth to sin by asking his life with a curse;)
Good News Bible
I never sinned by praying for their death.
King James Version
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
New American Standard Bible
"No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.
New International Version
I have not allowed my mouth to sin
by invoking a curse against his life-
New King James Version
(Indeed I have not allowed my mouth to sin
By asking for a curse on his soul);
N.A.S.B. in E-Prime
"No, I have not allowed my mouth to sin By asking for his life in a curse.
Revised Standard Version
(I have not let my mouth sin by asking for his life with a curse);
Young's Literal Translation
Yea, I have not suffered my mouth to sin, To ask with an oath his life.