Verse Comparison: Job 33:13
American Standard Version
Why dost thou strive against him, For that he giveth not account of any of his matters?
Amplified® Bible
Why do you contend against Him? For He does not give account of any of His actions. [Sufficient for us it should be to know that it is He Who does them.]
Contemporary English Version
So why do you challenge God to answer you?
Darby English Version
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
Good News Bible
Why do you accuse God of never answering our complaints?
King James Version
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
New American Standard Bible
"Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?
New International Version
Why do you complain to him
that he answers none of man's words ?
New King James Version
Why do you contend with Him?
For He does not give an accounting of any of His words.
N.A.S.B. in E-Prime
"Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?
Revised Standard Version
Why do you contend against him, saying, 'He will answer none of my words'?
Young's Literal Translation
Wherefore against Him hast thou striven, When `for' all His matters He answereth not?