Verse Comparison: Job 34:36
American Standard Version
Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men.
Amplified® Bible
[Would that Job's afflictions be continued and] he be tried to the end because of his answering like wicked men!
Contemporary English Version
So I pray for you to suffer as much as possible for talking like a sinner.
Darby English Version
Would that Job may be tried unto the end, because of [his] answers after the manner of evil men!
Good News Bible
Think through everything that Job says; you will see that he talks like an evil man.
King James Version
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
New American Standard Bible
`Job ought to be tried to the limit, Because he answers like wicked men.
New International Version
Oh, that Job might be tested to the utmost
for answering like a wicked man!
New King James Version
Oh, that Job were tried to the utmost,
Because his answers are like those of wicked men!
N.A.S.B. in E-Prime
'Job ought to have his trial to the limit, Because he answers like wicked men.
Revised Standard Version
Would that Job were tried to the end, because he answers like wicked men.
Young's Literal Translation
My Father! let Job be tried -- unto victory, Because of answers for men of iniquity,