Verse Comparison: Job 41:15
American Standard Version
`His' strong scales are `his' pride, Shut up together `as with' a close seal.
Amplified® Bible
His scales are [the crocodile's] pride, [for his back is made of rows of shields] shut up together [as with] a tight seal;
Contemporary English Version
Its back is covered with shield after shield,
Darby English Version
The rows of his shields are a pride, shut up together [as with] a close seal.
Good News Bible
His back is made of rows of shields, fastened together and hard as stone.
King James Version
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
New American Standard Bible
"{His} strong scales are {his} pride, Shut up {as with} a tight seal.
New International Version
His back has rows of shields
tightly sealed together;
New King James Version
His rows of scales are his pride,
Shut up tightly as with a seal;
N.A.S.B. in E-Prime
"His strong scales constitute his pride, Shut up as with a tight seal.
Revised Standard Version
His back is made of rows of shields, shut up closely as with a seal.
Young's Literal Translation
A pride -- strong ones of shields, Shut up -- a close seal.