Verse Comparison: Psalms 2:4
American Standard Version
He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.
Amplified® Bible
He Who sits in the heavens laughs; the Lord has them in derision [and in supreme contempt He mocks them].
Contemporary English Version
In heaven the LORD laughs as he sits on his throne, making fun of the nations.
Darby English Version
He that dwelleth in the heavens shall laugh, the Lord shall have them in derision.
Good News Bible
From his throne in heaven the Lord laughs and mocks their feeble plans.
King James Version
He that sitteth in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision.
New American Standard Bible
He who sits in the heavens laughs, The Lord scoffs at them.
New International Version
The One enthroned in heaven laughs;
the Lord scoffs at them.
New King James Version
He who sits in the heavens shall laugh;
The Lord shall hold them in derision.
N.A.S.B. in E-Prime
He who sits in the heavens laughs, The Lord scoffs at them.
Revised Standard Version
He who sits in the heavens laughs; the LORD has them in derision.
Young's Literal Translation
He who is sitting in the heavens doth laugh, The Lord doth mock at them.