Verse Comparison: Psalms 9:1
American Standard Version
I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works.
Amplified® Bible
I WILL praise You, O Lord, with my whole heart; I will show forth (recount and tell aloud) all Your marvelous works {and} wonderful deeds!
Contemporary English Version
(A psalm by David for the music leader. To the tune "The Death of the Son.") I will praise you, LORD, with all my heart and tell about the wonders you have worked.
Darby English Version
{To the chief Musician. Upon Muthlabben. A Psalm of David.} I will praise Jehovah with my whole heart; I will recount all thy marvellous works.
Good News Bible
I will praise you, LORD, with all my heart; I will tell of all the wonderful things you have done.
King James Version
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
New American Standard Bible
I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders.
New International Version
I will praise you, O LORD, with all my heart;
I will tell of all your wonders.
New King James Version
To the Chief Musician. To the tune of “Death of the Son.” A Psalm of David. I will praise You, O LORD, with my whole heart;
I will tell of all Your marvelous works.
N.A.S.B. in E-Prime
I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders.
Revised Standard Version
To the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will tell of all thy wonderful deeds.
Young's Literal Translation
To the Overseer, `On the Death of Labben.' -- A Psalm of David. I confess, O Jehovah, with all my heart, I recount all Thy wonders,