Verse Comparison: Psalms 22:26
American Standard Version
The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.
Amplified® Bible
The poor {and} afflicted shall eat and be satisfied; they shall praise the Lord--they who [diligently] seek for, inquire of {and} for Him, {and} require Him [as their greatest need]. May your hearts be quickened now {and} forever!
Contemporary English Version
The poor will eat and be full, and all who worship you will be thankful and live in hope.
Darby English Version
The meek shall eat and be satisfied; they shall praise Jehovah that seek him: your heart shall live for ever.
Good News Bible
The poor will eat as much as they want; those who come to the LORD will praise him. May they prosper forever!
King James Version
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
New American Standard Bible
The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the LORD. Let your heart live forever!
New International Version
The poor will eat and be satisfied;
they who seek the LORD will praise him—
may your hearts live forever!
New King James Version
The poor shall eat and be satisfied;
Those who seek Him will praise the LORD.
Let your heart live forever!
N.A.S.B. in E-Prime
The afflicted will eat and have satisfaction; Those who seek Him will praise the LORD Let your heart live forever!
Revised Standard Version
The afflicted shall eat and be satisfied; those who seek him shall praise the LORD! May your hearts live for ever!
Young's Literal Translation
The humble do eat and are satisfied, Praise Jehovah do those seeking Him, Your heart doth live for ever.