Verse Comparison: Psalms 33:3
American Standard Version
Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.
Amplified® Bible
Sing to Him a new song; play skillfully [on the strings] with a loud {and} joyful sound.
Contemporary English Version
Sing a new song. Shout! Play beautiful music.
Darby English Version
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud sound.
Good News Bible
Sing a new song to him, play the harp with skill, and shout for joy!
King James Version
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
New American Standard Bible
Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
New International Version
Sing to him a new song;
play skillfully, and shout for joy.
New King James Version
Sing to Him a new song;
Play skillfully with a shout of joy.
N.A.S.B. in E-Prime
Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
Revised Standard Version
Sing to him a new song, play skilfully on the strings, with loud shouts.
Young's Literal Translation
Sing ye to Him a new song, Play skilfully with shouting.