Verse Comparison: Psalms 35:5
American Standard Version
Let them be as chaff before the wind, And the angel of Jehovah driving `them' on.
Amplified® Bible
Let them be as chaff before the wind, with the Angel of the Lord driving them on!
Contemporary English Version
Send your angel after them and let them be like straw in the wind.
Darby English Version
Let them be as chaff before the wind, and let the angel of Jehovah drive [them] away;
Good News Bible
May they be like straw blown by the wind as the angel of the LORD pursues them!
King James Version
Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
New American Standard Bible
Let them be like chaff before the wind, With the angel of the LORD driving {them} on.
New International Version
May they be like chaff before the wind,
with the angel of the LORD driving them away;
New King James Version
Let them be like chaff before the wind,
And let the angel of the LORD chase them.
N.A.S.B. in E-Prime
Let them resemble like chaff before the wind, With the angel of the LORD driving them on.
Revised Standard Version
Let them be like chaff before the wind, with the angel of the LORD driving them on!
Young's Literal Translation
They are as chaff before wind, And a messenger of Jehovah driving away.