Verse Comparison: Psalms 38:7
American Standard Version
For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh.
Amplified® Bible
For my loins are filled with burning; and there is no soundness in my flesh.
Contemporary English Version
Fever has my back in flames, and I hurt all over.
Darby English Version
For my loins are full of burning, and there is no soundness in my flesh.
Good News Bible
I am burning with fever and I am near death.
King James Version
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
New American Standard Bible
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.
New International Version
My back is filled with searing pain;
there is no health in my body.
New King James Version
For my loins are full of inflammation,
And there is no soundness in my flesh.
N.A.S.B. in E-Prime
For my loins fill with burning, and I find no soundness in my flesh.
Revised Standard Version
For my loins are filled with burning, and there is no soundness in my flesh.
Young's Literal Translation
For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.