Verse Comparison: Psalms 39:9
American Standard Version
I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.
Amplified® Bible
I am dumb, I open not my mouth, for it is You Who has done it.
Contemporary English Version
You treated me like this, and I kept silent, not saying a word.
Darby English Version
I was dumb, I opened not my mouth; for *thou* hast done [it].
Good News Bible
I will keep quiet, I will not say a word, for you are the one who made me suffer like this.
King James Version
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
New American Standard Bible
"I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done {it.}
New International Version
I was silent; I would not open my mouth,
for you are the one who has done this.
New King James Version
I was mute, I did not open my mouth,
Because it was You who did it.
N.A.S.B. in E-Prime
"I have become mute, I do not open my mouth, Because You caused it to happen.
Revised Standard Version
I am dumb, I do not open my mouth; for it is thou who hast done it.
Young's Literal Translation
I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou -- Thou hast done `it'.