Verse Comparison: Psalms 40:11
American Standard Version
Withhold not thou thy tender mercies from me, O Jehovah; Let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
Amplified® Bible
Withhold not Your tender mercy from me, O Lord; let Your loving-kindness and Your truth continually preserve me!
Contemporary English Version
You, LORD, never fail to have pity on me; your love and faithfulness always keep me secure.
Darby English Version
Withhold not thou, Jehovah, thy tender mercies from me; let thy loving-kindness and thy truth continually preserve me.
Good News Bible
LORD, I know you will never stop being merciful to me. Your love and loyalty will always keep me safe.
King James Version
Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
New American Standard Bible
You, O LORD, will not withhold Your compassion from me; Your lovingkindness and Your truth will continually preserve me.
New International Version
Do not withhold your mercy from me, O LORD;
may your love and your truth always protect me.
New King James Version
Do not withhold Your tender mercies from me, O LORD;
Let Your lovingkindness and Your truth continually preserve me.
N.A.S.B. in E-Prime
You, O LORD, will not withhold Your compassion from me; Your lovingkindness and Your truth will continually preserve me.
Revised Standard Version
Do not thou, O LORD, withhold thy mercy from me, let thy steadfast love and thy faithfulness ever preserve me!
Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, restrainest not Thy mercies from me, Thy kindness and Thy truth do continually keep me.