Verse Comparison: Psalms 40:13
American Standard Version
Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.
Amplified® Bible
Be pleased, O Lord, to deliver me; O Lord, make haste to help me!
Contemporary English Version
Please show that you care and come to my rescue. Hurry and help me!
Darby English Version
Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.
Good News Bible
Save me, LORD! Help me now!
King James Version
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.
New American Standard Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.
New International Version
Be pleased, O LORD, to save me;
O LORD, come quickly to help me.
New King James Version
Be pleased, O LORD, to deliver me;
O LORD, make haste to help me!
N.A.S.B. in E-Prime
Please O LORD, deliver me; Make haste, O LORD, to help me.
Revised Standard Version
Be pleased, O LORD, to deliver me! O LORD, make haste to help me!
Young's Literal Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.