Verse Comparison: Psalms 44:24
American Standard Version
Wherefore hidest thou thy face, And forgettest our affliction and our oppression?
Amplified® Bible
Why do You hide Your face {and} forget our affliction and our oppression?
Contemporary English Version
Why do you keep looking away? Don't forget our sufferings and all of our troubles.
Darby English Version
Wherefore hidest thou thy face, [and] forgettest our affliction and our oppression?
Good News Bible
Why are you hiding from us? Don't forget our suffering and trouble!
King James Version
Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
New American Standard Bible
Why do You hide Your face {And} forget our affliction and our oppression?
New International Version
Why do you hide your face
and forget our misery and oppression?
New King James Version
Why do You hide Your face,
And forget our affliction and our oppression?
N.A.S.B. in E-Prime
Why do You hide Your face and forget our affliction and our oppression?
Revised Standard Version
Why dost thou hide thy face? Why dost thou forget our affliction and oppression?
Young's Literal Translation
Why Thy face hidest Thou? Thou forgettest our afflictions and our oppression,