Verse Comparison: Psalms 55:1
American Standard Version
Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication.
Amplified® Bible
LISTEN TO my prayer, O God, and hide not Yourself from my supplication!
Contemporary English Version
(A special psalm by David for the music leader. Use with stringed instruments.) Listen, God, to my prayer! Don't reject my request.
Darby English Version
{To the chief Musician. On stringed instruments: an instruction. Of David.} Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
Good News Bible
Hear my prayer, O God; don't turn away from my plea!
King James Version
Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
New American Standard Bible
Give ear to my prayer, O God; And do not hide Yourself from my supplication.
New International Version
For the director of music. With stringed instruments. Amaskil of David.
Listen to my prayer, O God,
do not ignore my plea;
New King James Version
To the Chief Musician. With stringed instruments. A Contemplation of David. Give ear to my prayer, O God,
And do not hide Yourself from my supplication.
N.A.S.B. in E-Prime
Give ear to my prayer, O God; and do not hide Yourself from my supplication.
Revised Standard Version
To the choirmaster: with stringed instruments. A Maskil of David. Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication!
Young's Literal Translation
To the Overseer with stringed instruments. -- An instruction, by David. Give ear, O God, `to' my prayer, And hide not from my supplication.