Verse Comparison: Psalms 55:2
American Standard Version
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
Amplified® Bible
Attend to me and answer me; I am restless {and} distraught in my complaint and must moan
Contemporary English Version
Please listen and help me. My thoughts are troubled, and I keep groaning
Darby English Version
Attend unto me, and answer me: I wander about in my plaint, and I moan aloud,
Good News Bible
Listen to me and answer me; I am worn out by my worries.
King James Version
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
New American Standard Bible
Give heed to me and answer me; I am restless in my complaint and am surely distracted,
New International Version
hear me and answer me.
My thoughts trouble me and I am distraught
New King James Version
Attend to me, and hear me;
I am restless in my complaint, and moan noisily,
N.A.S.B. in E-Prime
Give heed to me and answer me; I feel restless in my complaint and have become distracted,
Revised Standard Version
Attend to me, and answer me; I am overcome by my trouble. I am distraught
Young's Literal Translation
Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,