Verse Comparison: Psalms 64:1
American Standard Version
Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.
Amplified® Bible
HEAR MY voice, O God, in my complaint; guard {and} preserve my life from the terror of the enemy.
Contemporary English Version
(A psalm by David for the music leader.) Listen to my concerns, God, and protect me from my terrible enemies.
Darby English Version
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Hear, O God, my voice in my plaint; preserve my life from fear of the enemy:
Good News Bible
I am in trouble, God---listen to my prayer! I am afraid of my enemies---save my life!
King James Version
Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
New American Standard Bible
Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
New International Version
Hear me, O God, as I voice my complaint;
protect my life from the threat of the enemy.
New King James Version
Hear my voice, O God, in my meditation;
Preserve my life from fear of the enemy.
N.A.S.B. in E-Prime
Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
Revised Standard Version
To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,