Verse Comparison: Psalms 69:16

<< Psalms 69:15   Psalms 69:17 >>

American Standard Version
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.

Amplified® Bible
Hear {and} answer me, O Lord, for Your loving-kindness is sweet {and} comforting; according to Your plenteous tender mercy {and} steadfast love turn to me.

Contemporary English Version
Answer me, LORD! You are kind and good. Pay attention to me! You are truly merciful.

Darby English Version
Answer me, O Jehovah; for thy loving-kindness is good: according to the abundance of thy tender mercies, turn toward me;

Good News Bible
Answer me, LORD, in the goodness of your constant love; in your great compassion turn to me!

King James Version
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.

New American Standard Bible
Answer me, O LORD, for Your lovingkindness is good; According to the greatness of Your compassion, turn to me,

New International Version
Answer me, O LORD, out of the goodness of your love;
in your great mercy turn to me.

New King James Version
Hear me, O LORD, for Your lovingkindness is good;
Turn to me according to the multitude of Your tender mercies.

N.A.S.B. in E-Prime
Answer me, O LORD, for I consider Your lovingkindness as good; According to the greatness of Your compassion, turn to me,

Revised Standard Version
Answer me, O LORD, for thy steadfast love is good; according to thy abundant mercy, turn to me.

Young's Literal Translation
Answer me, O Jehovah, for good `is' Thy kindness, According to the abundance Of Thy mercies turn Thou unto me,


<< Psalms 69:15   Psalms 69:17 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.