Verse Comparison: Psalms 69:19
American Standard Version
Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.
Amplified® Bible
You know my reproach and my shame and my dishonor; my adversaries are all before You [fully known to You].
Contemporary English Version
You know how I am insulted, mocked, and disgraced; you know every one of my enemies.
Darby English Version
*Thou* knowest my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
Good News Bible
You know how I am insulted, how I am disgraced and dishonored; you see all my enemies.
King James Version
Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
New American Standard Bible
You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.
New International Version
You know how I am scorned, disgraced and shamed;
all my enemies are before you.
New King James Version
You know my reproach, my shame, and my dishonor;
My adversaries are all before You.
N.A.S.B. in E-Prime
You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries reside before You.
Revised Standard Version
Thou knowest my reproach, and my shame and my dishonor; my foes are all known to thee.
Young's Literal Translation
Thou -- Thou hast known my reproach, And my shame, and my blushing, Before Thee `are' all mine adversaries.