Verse Comparison: Psalms 73:27
American Standard Version
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.
Amplified® Bible
For behold, those who are far from You shall perish; You will destroy all who are false to You {and} like [spiritual] harlots depart from You.
Contemporary English Version
Powerful LORD God, all who stay far from you will be lost, and you will destroy those who are unfaithful.
Darby English Version
For behold, they that are far from thee shall perish; thou destroyest every one that goeth a whoring from thee.
Good News Bible
Those who abandon you will certainly perish; you will destroy those who are unfaithful to you.
King James Version
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
New American Standard Bible
For, behold, those who are far from You will perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.
New International Version
Those who are far from you will perish;
you destroy all who are unfaithful to you.
New King James Version
For indeed, those who are far from You shall perish;
You have destroyed all those who desert You for harlotry.
N.A.S.B. in E-Prime
For, behold, those who drift far from You will perish; You have destroyed all those who show faithlessness to You.
Revised Standard Version
For lo, those who are far from thee shall perish; thou dost put an end to those who are false to thee.
Young's Literal Translation
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.