Verse Comparison: Psalms 74:18
American Standard Version
Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.
Amplified® Bible
[Earnestly] remember how the enemy has scoffed, O Lord, {and} reproached You, and how a foolish {and} impious people has blasphemed Your name.
Contemporary English Version
Remember your enemies, LORD! They foolishly sneer and won't respect you.
Darby English Version
Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.
Good News Bible
But remember, O LORD, that your enemies laugh at you, that they are godless and despise you.
King James Version
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
New American Standard Bible
Remember this, O LORD, that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name.
New International Version
Remember how the enemy has mocked you, O LORD,
how foolish people have reviled your name.
New King James Version
Remember this, that the enemy has reproached, O LORD,
And that a foolish people has blasphemed Your name.
N.A.S.B. in E-Prime
Remember this, O LORD, that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name.
Revised Standard Version
Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and an impious people reviles thy name.
Young's Literal Translation
Remember this -- an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.