Verse Comparison: Psalms 76:5
American Standard Version
The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.
Amplified® Bible
The stouthearted are stripped of their spoil, they have slept the sleep [of death]; and none of the men of might could raise their hands.
Contemporary English Version
Brave warriors were robbed of what they had taken, and now they lie dead, unable to lift an arm.
Darby English Version
The stout-hearted are made a spoil, they have slept their sleep; and none of the men of might have found their hands.
Good News Bible
Their brave soldiers have been stripped of all they had and now are sleeping the sleep of death; all their strength and skill was useless.
King James Version
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
New American Standard Bible
The stouthearted were plundered, They sank into sleep; And none of the warriors could use his hands.
New International Version
Valiant men lie plundered,
they sleep their last sleep;
not one of the warriors
can lift his hands.
New King James Version
The stouthearted were plundered;
They have sunk into their sleep;
And none of the mighty men have found the use of their hands.
N.A.S.B. in E-Prime
The stouthearted suffered plundering, They sank into sleep; And none of the warriors could use his hands.
Revised Standard Version
The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; all the men of war were unable to use their hands.
Young's Literal Translation
Spoiled themselves have the mighty of heart, They have slept their sleep, And none of the men of might found their hands.