Verse Comparison: Genesis 50:14
American Standard Version
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
Amplified® Bible
After he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brethren and all who had gone up with him.
Contemporary English Version
After the funeral, Joseph, his brothers, and everyone else returned to Egypt.
Darby English Version
And, after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that had gone up with him to bury his father.
Good News Bible
After Joseph had buried his father, he returned to Egypt with his brothers and all who had gone with him for the funeral.
King James Version
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
New American Standard Bible
After he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers, and all who had gone up with him to bury his father.
New International Version
After burying his father, Joseph returned to Egypt, together with his brothers and all the others who had gone with him to bury his father.
New King James Version
And after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers and all who went up with him to bury his father.
N.A.S.B. in E-Prime
After he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers, and all who had gone up with him to bury his father.
Revised Standard Version
After he had buried his father, Joseph returned to Egypt with his brothers and all who had gone up with him to bury his father.
Young's Literal Translation
And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.