Verse Comparison: Psalms 81:2
American Standard Version
Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.
Amplified® Bible
Raise a song, sound the timbrel, the sweet lyre with the harp.
Contemporary English Version
Sing as you play tambourines and the lovely sounding stringed instruments.
Darby English Version
Raise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute.
Good News Bible
Start the music and beat the tambourines; play pleasant music on the harps and the lyres.
King James Version
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
New American Standard Bible
Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.
New International Version
Begin the music, strike the tambourine,
play the melodious harp and lyre.
New King James Version
Raise a song and strike the timbrel,
The pleasant harp with the lute.
N.A.S.B. in E-Prime
Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.
Revised Standard Version
Raise a song, sound the timbrel, the sweet lyre with the harp.
Young's Literal Translation
Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.