Verse Comparison: Genesis 50:18
American Standard Version
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we are thy servants.
Amplified® Bible
Then his brothers went and fell down before him, saying, See, we are your servants (your slaves)!
Contemporary English Version
Right then, Joseph's brothers came and bowed down to the ground in front of him and said, "We are your slaves."
Darby English Version
And his brethren also went and fell down before his face, and said, Behold, we are thy bondmen.
Good News Bible
Then his brothers themselves came and bowed down before him. "Here we are before you as your slaves," they said.
King James Version
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.
New American Standard Bible
Then his brothers also came and fell down before him and said, "Behold, we are your servants."
New International Version
His brothers then came and threw themselves down before him. "We are your slaves," they said.
New King James Version
Then his brothers also went and fell down before his face, and they said, “Behold, we are your servants.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then his brothers also came and fell down before him and said, "Behold, we will serve you."
Revised Standard Version
His brothers also came and fell down before him, and said, "Behold, we are your servants."
Young's Literal Translation
And his brethren also go and fall before him, and say, `Lo, we `are' to thee for servants.'