Verse Comparison: Psalms 89:50

<< Psalms 89:49   Psalms 89:51 >>

American Standard Version
Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom `the reproach of' all the mighty peoples,

Amplified® Bible
Remember, Lord, {and} earnestly imprint [on Your heart] the reproach of Your servants, scorned {and} insulted, how I bear in my bosom the reproach of all the many {and} mighty peoples,

Contemporary English Version
Remember your servant, Lord! People make jokes about me, and I suffer many insults.

Darby English Version
Remember, Lord, the reproach of thy servants -- that I bear in my bosom [that of] all the mighty peoples --

Good News Bible
Don't forget how I, your servant, am insulted, how I endure all the curses of the heathen.

King James Version
Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

New American Standard Bible
Remember, O Lord, the reproach of Your servants; How I bear in my bosom {the reproach of} all the many peoples,

New International Version
Remember, Lord, how your servant has been mocked,
how I bear in my heart the taunts of all the nations,

New King James Version
Remember, Lord, the reproach of Your servants—
How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples,

N.A.S.B. in E-Prime
Remember, O Lord, the reproach of Your servants; How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples,

Revised Standard Version
Remember, O Lord, how thy servant is scorned; how I bear in my bosom the insults of the peoples,

Young's Literal Translation
Remember, O Lord, the reproach of Thy servants, I have borne in my bosom all the strivings of the peoples,


<< Psalms 89:49   Psalms 89:51 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.