Verse Comparison: Psalms 100:4
American Standard Version
Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.
Amplified® Bible
Enter into His gates with thanksgiving {and} a thank offering and into His courts with praise! Be thankful {and} say so to Him, bless {and} affectionately praise His name!
Contemporary English Version
Be thankful and praise the LORD as you enter his temple.
Darby English Version
Enter into his gates with thanksgiving [and] into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:
Good News Bible
Enter the Temple gates with thanksgiving; go into its courts with praise. Give thanks to him and praise him.
King James Version
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
New American Standard Bible
Enter His gates with thanksgiving {And} His courts with praise. Give thanks to Him, bless His name.
New International Version
Enter his gates with thanksgiving
and his courts with praise;
give thanks to him and praise his name.
New King James Version
Enter into His gates with thanksgiving,
And into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name.
N.A.S.B. in E-Prime
Enter His gates with thanksgiving And His courts with praise Give thanks to Him, bless His name.
Revised Standard Version
Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him, bless his name!
Young's Literal Translation
Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.