Verse Comparison: Psalms 102:23
American Standard Version
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
Amplified® Bible
He has afflicted {and} weakened my strength, humbling {and} bringing me low [with sorrow] in the way; He has shortened my days [aging me prematurely].
Contemporary English Version
I should still be strong, but you, LORD, have made an old person of me.
Darby English Version
He weakened my strength in the way, he shortened my days.
Good News Bible
The LORD has made me weak while I am still young; he has shortened my life.
King James Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
New American Standard Bible
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.
New International Version
In the course of my life he broke my strength;
he cut short my days.
New King James Version
He weakened my strength in the way;
He shortened my days.
N.A.S.B. in E-Prime
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.
Revised Standard Version
He has broken my strength in mid-course; he has shortened my days.
Young's Literal Translation
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.