Verse Comparison: Exodus 2:1
American Standard Version
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
Amplified® Bible
NOW [Amram] a man of the house of Levi [the priestly tribe] went and took as his wife [Jochebed] a daughter of Levi.
Contemporary English Version
A man from the Levi tribe married a woman from the same tribe,
Darby English Version
And a man of the house of Levi went and took a daughter of Levi.
Good News Bible
During this time a man from the tribe of Levi married a woman of his own tribe,
King James Version
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
New American Standard Bible
Now a man from the house of Levi went and married a daughter of Levi.
New International Version
Now a man of the house of Levi married a Levite woman,
New King James Version
And a man of the house of Levi went and took as wife a daughter of Levi.
N.A.S.B. in E-Prime
Now a man from the house of Levi went and married a daughter of Levi.
Revised Standard Version
Now a man from the house of Levi went and took to wife a daughter of Levi.
Young's Literal Translation
And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,