Verse Comparison: Psalms 109:2
American Standard Version
For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: They have spoken unto me with a lying tongue.
Amplified® Bible
For the mouths of the wicked and the mouth of deceit are opened against me; they have spoken to me {and} against me with lying tongues.
Contemporary English Version
Destructive and deceitful lies are told about me,
Darby English Version
For the mouth of the wicked [man] and the mouth of deceit are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue,
Good News Bible
Wicked people and liars have attacked me. They tell lies about me,
King James Version
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
New American Standard Bible
For they have opened the wicked and deceitful mouth against me; They have spoken against me with a lying tongue.
New International Version
for wicked and deceitful men
have opened their mouths against me;
they have spoken against me with lying tongues.
New King James Version
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful
Have opened against me;
They have spoken against me with a lying tongue.
N.A.S.B. in E-Prime
For they have opened the wicked and deceitful mouth against me; They have spoken against me with a lying tongue.
Revised Standard Version
For wicked and deceitful mouths are opened against me, speaking against me with lying tongues.
Young's Literal Translation
For the mouth of wickedness, and the mouth of deceit, Against me they have opened, They have spoken with me -- A tongue of falsehood, and words of hatred!