Verse Comparison: Psalms 109:24
American Standard Version
My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.
Amplified® Bible
My knees are weak {and} totter from fasting; and my body is gaunt {and} has no fatness.
Contemporary English Version
I have gone without eating, until my knees are weak, and my body is bony.
Darby English Version
My knees are failing through fasting, and my flesh hath lost its fatness;
Good News Bible
My knees are weak from lack of food; I am nothing but skin and bones.
King James Version
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
New American Standard Bible
My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
New International Version
My knees give way from fasting;
my body is thin and gaunt.
New King James Version
My knees are weak through fasting,
And my flesh is feeble from lack of fatness.
N.A.S.B. in E-Prime
My knees feel weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
Revised Standard Version
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
Young's Literal Translation
My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.