Verse Comparison: Psalms 118:13
American Standard Version
Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me.
Amplified® Bible
You [my adversary] thrust sorely at me that I might fall, but the Lord helped me.
Contemporary English Version
Their attacks were so fierce that I nearly fell, but the LORD helped me.
Darby English Version
Thou hast thrust hard at me that I might fall; but Jehovah helped me.
Good News Bible
I was fiercely attacked and was being defeated, but the LORD helped me.
King James Version
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
New American Standard Bible
You pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me.
New International Version
I was pushed back and about to fall,
but the LORD helped me.
New King James Version
You pushed me violently, that I might fall,
But the LORD helped me.
N.A.S.B. in E-Prime
You pushed me violently so that I fell, But the LORD helped me.
Revised Standard Version
I was pushed hard, so that I was falling, but the LORD helped me.
Young's Literal Translation
Thou hast sorely thrust me to fall, And Jehovah hath helped me.