Verse Comparison: Psalms 119:7
American Standard Version
I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.
Amplified® Bible
I will praise {and} give thanks to You with uprightness of heart when I learn [by sanctified experiences] Your righteous judgments [Your decisions against and punishments for particular lines of thought and conduct].
Contemporary English Version
I will do right and praise you by learning to respect your perfect laws.
Darby English Version
I will give thee thanks with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Good News Bible
As I learn your righteous judgments, I will praise you with a pure heart.
King James Version
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
New American Standard Bible
I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.
New International Version
I will praise you with an upright heart
as I learn your righteous laws.
New King James Version
I will praise You with uprightness of heart,
When I learn Your righteous judgments.
N.A.S.B. in E-Prime
I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.
Revised Standard Version
I will praise thee with an upright heart, when I learn thy righteous ordinances.
Young's Literal Translation
I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness.