Verse Comparison: Psalms 119:25
American Standard Version
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
Amplified® Bible
My earthly life cleaves to the dust; revive {and} stimulate me according to Your word!
Contemporary English Version
I am at the point of death. Let your teachings breathe new life into me.
Darby English Version
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.
Good News Bible
I lie defeated in the dust; revive me, as you have promised.
King James Version
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
New American Standard Bible
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
New International Version
I am laid low in the dust;
preserve my life according to your word.
New King James Version
My soul clings to the dust;
Revive me according to Your word.
N.A.S.B. in E-Prime
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
Revised Standard Version
My soul cleaves to the dust; revive me according to thy word!
Young's Literal Translation
`Daleth.' Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.