Verse Comparison: Psalms 119:58
American Standard Version
I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
Amplified® Bible
I entreated Your favor with my whole heart; be merciful {and} gracious to me according to Your promise.
Contemporary English Version
With all my heart I beg you to be kind to me, just as you have promised.
Darby English Version
I have sought thy favour with [my] whole heart: be gracious unto me according to thy ùword.
Good News Bible
I ask you with all my heart to have mercy on me, as you have promised!
King James Version
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
New American Standard Bible
I sought Your favor with all {my} heart; Be gracious to me according to Your word.
New International Version
I have sought your face with all my heart;
be gracious to me according to your promise.
New King James Version
I entreated Your favor with my whole heart;
Be merciful to me according to Your word.
N.A.S.B. in E-Prime
I sought Your favor with all my heart; Show graciousness to me according to Your word.
Revised Standard Version
I entreat thy favor with all my heart; be gracious to me according to thy promise.
Young's Literal Translation
I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.