Verse Comparison: Psalms 119:83
American Standard Version
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
Amplified® Bible
For I have become like a bottle [a wineskin blackened and shriveled] in the smoke [in which it hangs], yet do I not forget Your statutes.
Contemporary English Version
My life is wasting away like a dried-up wineskin, but I have not forgotten your teachings.
Darby English Version
For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.
Good News Bible
I am as useless as a discarded wineskin; yet I have not forgotten your commands.
King James Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
New American Standard Bible
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.
New International Version
Though I am like a wineskin in the smoke,
I do not forget your decrees.
New King James Version
For I have become like a wineskin in smoke,
Yet I do not forget Your statutes.
N.A.S.B. in E-Prime
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.
Revised Standard Version
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten thy statutes.
Young's Literal Translation
For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.